贾樟柯享受戛纳做评委：英语过四级看片无障碍对于这样的观影环境，贾樟柯表示看片毫无障碍，“我英语过四级了，还可以，读没问题，不会有任何障碍，就对白那些字幕就太简单了，然后另外一方面我觉得电影同时有两种语言，一个是对白里面的人物讲的语言，再一个是电影语言，电影语言是不需要翻译的。